KARTACZE
BABKA ZIEMNIACZANA
KISZKA ZIEMNIACZANA
PÓŁMISEK REGIONALNY
 

     KARTACZE

Kartacze to potrawa regionalna, której można spróbować na suwalszczyźnie. To tu gospodynie domowe przecierają surowe ziemniaki dodają do nich gotowane i wyrobiwszy z tego ciasto o odpowiedniej konsystencji formują kule. Kule te uprzednio są nadziewane farszem mięsnym, którego przepis przechodzi z pokolenia na pokolenie. W naszej restauracji podajemy również kartacze w wersji wegetariańskiej z farszem grzybowym bądź też z kaszy gryczanej.



  BABKA ZIEMNIACZANA     
 
Babka ziemniaczana Babka ziemniaczana to coś co można nazwać grubszy placek ziemniaczany. Do przygotowania potrawy potrzebujemy przetarte ziemniaki, cebulę, jajka . Zrobione z tego ciasto wylewany na blasze wysmarowanej tłuszczem. Takie "ciasto" następnie piecze się w piekarniku. Niektórzy mówią o niej potrawa biedaków albo "baba żebracza" , gdyż danie to, to tani przysmak, na każdą kieszeń.. Babką podajemy z cebulką i skwarkami. Fani "baby" polewają ją kwaśną śmietaną i popijają mlekiem zsiadłym. U nas można również spróbować babkę faszerowaną mięsem.



     KISZKA ZIEMNIACZANA  

Kiszka ziemniaczana to potrawa do spróbowania, tylko na suwalszczyźnie. Kiszka to farsz ziemniaczany który nadziewany jest w jelita wieprzowe. Powstałą "kiełbaskę" następnie piecze się w blasze w piekarniku. Farsz ziemniaczany jest wzbogacony o kasze gryczaną, cabulę i skwarki. Po upieczeniu kiszka podawana jest z zasmażaną cebulą ze skwarkami. Wyśmienita jest również wersja kiszki upieczonej, a później podsmażonej na patelni.
 



  PÓŁMISEK REGIONALNY     
 
Miejsc na świecie niemało, ale prawdziwe kartacze gotuje się tylko na Suwalszczyźnie. Roboty przy tym wszystkim sporo, ale takim obiadem z całą pewnością trafi się przez żołądek do serca.
Miłośników ziemniaków na pewno przypadnie do gustu to nieco zapomniane danie. Kartacze to tradycyjna potrawa kresowa, dziś najczęściej możemy ją spotkać w regionalnych restauracjach Suwalszczyzny i Podlasia - obok kindziuków, kołdunów, parowańców.

KARTACZE   BABKA ZIEMNIACZANA   KISZKA ZIEMNIACZANA   PÓŁMISEK REGIONALNY       DO GÓRY ^


strona głowna  |  o nas  |  kuchnia regionalna  |  jadłospis  |  galeria  |  kontakt